Øll kervisboð
Jump to navigation
Jump to search
Hetta er eitt yvirlit av tøkum kervisboðum í MediaWiki-navnarúmi.
Vinarliga vitja MediaWiki Localisation og translatewiki.net um tú ynskir at geva títt íkast til ta generisku MediaWiki lokalisatiónina.
| Navn | Enskur tekstur |
|---|---|
| Verandi tekstur | |
| action-override-export-depth (kjak) (Týð) | export pages including linked pages up to a depth of 5 |
| action-pagelang (kjak) (Týð) | change the page language |
| action-patrol (kjak) (Týð) | markað rætting hjá øðrum sum eftirhugda |
| action-patrolmarks (kjak) (Týð) | view recent changes patrol marks |
| action-protect (kjak) (Týð) | broyt verjustøðuna hjá hesi síðu |
| action-purge (kjak) (Týð) | purge this page |
| action-read (kjak) (Týð) | les hesa síðu |
| action-renameuser (kjak) (Týð) | rename users |
| action-renameuser-global (kjak) (Týð) | rename global users |
| action-replacetext (kjak) (Týð) | make string replacements on the entire wiki |
| action-reupload (kjak) (Týð) | yvirskriva hesa verandi fíluna |
| action-reupload-own (kjak) (Týð) | overwrite existing files uploaded by oneself |
| action-reupload-shared (kjak) (Týð) | seta hesa fíluna til síðis í eina felags goymslu |
| action-rollback (kjak) (Týð) | rulla skjótt aftur rættingarnar hjá tí seinasta brúkaranum, sum rættaði eina ávísa síðu |
| action-sendemail (kjak) (Týð) | send teldupostar |
| action-siteadmin (kjak) (Týð) | stong ella læs upp dátugrunnin |
| action-skipcaptcha (kjak) (Týð) | perform CAPTCHA-triggering actions without having to go through the CAPTCHA |
| action-suppressionlog (kjak) (Týð) | sí henda privata loggin |
| action-suppressredirect (kjak) (Týð) | not create redirects from source pages when moving pages |
| action-suppressrevision (kjak) (Týð) | endurskoða og endurstovna hesa fjaldu versjónina |
| action-unblockself (kjak) (Týð) | unblock oneself |
| action-undelete (kjak) (Týð) | endurstovnað hesa síðu |
| action-unwatchedpages (kjak) (Týð) | Síggj listan yvir síður sum ikki eru eftiransaðar |
| action-upload (kjak) (Týð) | send hesa fílu upp |
| action-upload_by_url (kjak) (Týð) | legg henda fílin upp frá einari URL-adressu |
| action-userrights (kjak) (Týð) | broyt øll brúkaraloyvi |
| action-userrights-interwiki (kjak) (Týð) | broyt brúkararættindi hjá brúkarum á øðrum wikium |
| action-viewmyprivateinfo (kjak) (Týð) | hygg at tínari privatu kunning |
| action-viewmywatchlist (kjak) (Týð) | síggja tín eftirlitslista |
| action-viewsuppressed (kjak) (Týð) | view revisions hidden from any user |
| actioncomplete (kjak) (Týð) | Verkið er fullgjørt |
| actionfailed (kjak) (Týð) | Virksemi miseydnaðist |
| actions (kjak) (Týð) | Gerningar |
| actionthrottled (kjak) (Týð) | Hendingin kvaldist |
| actionthrottledtext (kjak) (Týð) | Fyri at mótvirka spam, er tað ikki møguligt at gera hetta alt ov nógvar ferðir uppá stutta tíð, og tú ert farin yvir tað markið. Vinarliga royn aftur um fáir minuttir. |
| activeusers (kjak) (Týð) | Listi yvir aktivar brúkarar |
| activeusers-count (kjak) (Týð) | $1 {{PLURAL:$1|handling|handlingar}} tann seinasta/teir seinastu {{PLURAL:$3|dagin|$3 dagarnar}} |
| activeusers-excludegroups (kjak) (Týð) | Exclude users belonging to groups: |
| activeusers-from (kjak) (Týð) | Vís brúkarar, ið byrja við: |
| activeusers-groups (kjak) (Týð) | Display users belonging to groups: |
| activeusers-intro (kjak) (Týð) | Hetta er ein listi yvir brúkarar, ið høvdu okkurt slag av aktiviteti tann seinasta/teir seinastu $1 {{PLURAL:$1|dagin|dagarnar}}. |
| activeusers-noresult (kjak) (Týð) | Ongir brúkarar funnir. |
| activeusers-submit (kjak) (Týð) | Display active users |
| activeusers-summary (kjak) (Týð) | |
| addedwatchexpiry-options-label (kjak) (Týð) | Watchlist time period: |
| addedwatchexpiryhours (kjak) (Týð) | "[[:$1]]" and its discussion page have been added to your [[Special:Watchlist|watchlist]] for a few hours. |
| addedwatchexpiryhours-talk (kjak) (Týð) | "[[:$1]]" and its associated page have been added to your [[Special:Watchlist|watchlist]] for a few hours. |
| addedwatchexpirytext (kjak) (Týð) | "[[:$1]]" and its discussion page have been added to your [[Special:Watchlist|watchlist]] for $2. |
| addedwatchexpirytext-talk (kjak) (Týð) | "[[:$1]]" and its associated page have been added to your [[Special:Watchlist|watchlist]] for $2. |
| addedwatchindefinitelytext (kjak) (Týð) | "[[:$1]]" and its discussion page have been added to your [[Special:Watchlist|watchlist]] permanently. |